MR

Posted: **Mon Aug 18, 2008 10:51 pm**

Does anyone here speak fluent enough Portuguese to translate this? I tried dictionary.com and Google and both only translated a few words of it.

Amora premiera vista
Voce no kier queo insisto
Amora premiera vista
Reacion quimica

Thanks a bunch. :wink:

Posted: **Mon Aug 18, 2008 11:14 pm**

LMAO!!

I put it through the Alta Vista translator I normally use...

Blackberry premiera seen
You in queo kier insist
Blackberry premiera seen
Chemical Reacion

:shock:

Posted: **Mon Aug 18, 2008 11:22 pm**

That's about what I got from the others I mentioned. :roll:

Best I could come up with was something about a premier view of Mulberrys and a chemical reaction. LOL

Posted: **Mon Aug 18, 2008 11:50 pm**

Amor a primeira vista
Voce nao, quer que o insista
Amor a primeira vista
Reacao quimica

Love at first sight
Voice that does not want to insist
Love at first sight
Chemical reaction.

Posted: **Mon Aug 18, 2008 11:52 pm**

wednesday's child wrote:Love at first sight
Voice that does not want to insist
Love at first sight
Chemical reaction.

I knew it sounded too beautiful to be about a blackberry!!! :lol:

Posted: **Tue Aug 19, 2008 12:12 am**

That sounds much better than looking at Blackberries. :lol:

Thanks WC!

Posted: **Thu Aug 21, 2008 1:44 am**

Steve Perry could translate! LOL

MR

Any know Portuguese?

Any know Portuguese?